Deutsch
Dansk
English
Italiano
Ludvig Holberg (1684-1754)
– Adattato e tradotto in albanese da un antico danese gotico di Arben Çokaj.
Una volta, prima della conquista di Costantinopoli e della caduta dei principati orientali, un leader di nome John Kastrioti regnava in Epiro, che aveva quattro figli. Il più giovane di loro si chiamava Gjergj, l’eroe di cui descriverò qui la vita. Per la sua nascita si dice che debbano essere accadute molte cose strane, da cui si può profetizzare il grande nome che lui con le sue imprese si sarebbe dato; si dice anche che sia nato con un marchio sul braccio che somigliava a una spada. Quando il sultano turco Murat conquistò quasi tutti i paesi della Grecia, anche John Kastriot dovette sottomettersi e prendere suo figlio, Gjergj, in ostaggio, insieme ai suoi fratelli.
